Términos y condiciones del programa de afiliados
(1) Estos Términos y Condiciones se aplican a los participantes en el Programa de Afiliados de Socios de Educrea (el "Programa").
(2) En estos Términos y Condiciones, "Compañía", "nosotros", "nos" y "nuestro" significa Educrea, la marca propiedad de y operada por Educrea , una compañía registrada en el país (por ejemplo, Reino Unido) con el número de compañía ID de compañía .
(3) En estos Términos y Condiciones, "Afiliado", "usted" y "su" se refieren a la persona física o jurídica que solicita convertirse en participante del Programa y que aceptará estos Términos y Condiciones al unirse al mismo.
(4) Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted acepta estar sujeto a ellos y celebrará un acuerdo vinculante con nosotros (el "Acuerdo").
1. Definiciones e interpretación
- 1.1 En estos Términos y Condiciones, los siguientes términos tendrán los siguientes significados:
- " Día hábil " significa cualquier día que no sea sábado ni domingo y que no sea festivo bancario ni público;
- " Política de cancelaciones " se refiere a nuestra política de cancelaciones que puede encontrar en cursos.educrea.cl/terms ;
- " Fecha de inicio " significa la fecha de su aceptación;
- " Tasa de Comisión " significa el porcentaje de comisión pagado sobre los ingresos netos por ventas establecido en la Subcláusula 11.2;
- Información confidencial : Las cookies de terceros no las instalamos nosotros, sino terceros que nos prestan servicios a nosotros y/o a usted. Los servicios de publicidad pueden utilizar cookies de terceros para mostrarle anuncios personalizados en nuestro sitio web, o bien, terceros que nos prestan servicios de análisis (estas cookies funcionan de la misma manera que las cookies de análisis descritas anteriormente).
- " Plazo Vigente " significa el Plazo en el que se encuentren las Partes en un momento dado;
- " Referencia directa " significa la venta de un paquete de servicios a un cliente que ha sido dirigido a nuestro sitio web a través de su sitio web, donde ese cliente puede ser rastreado directamente desde su sitio al nuestro sin ningún intermediario adicional;
- " Derechos de propiedad intelectual " significa cualquier derecho existente sobre una obra protegida por derechos de autor, marca comercial, patente o diseño, y se interpretará de conformidad con la Ley de Derechos de Autor, Diseños y Patentes de 1988, la Ley de Marcas Comerciales de 1994 y la Ley de Patentes de 1977;
- " Dirección de correo electrónico registrada " significa la dirección de correo electrónico del Afiliado tal como se proporciona en sus Datos de registro;
- " Datos de registro " se refiere a la información proporcionada por el Afiliado al registrarse para inscribirse en el Programa;
- " Paquete de servicios " significa un conjunto particular de servicios disponibles a través de nuestro sitio web, tal como se define en la Cláusula 7; y
- " Plazo " significa el plazo del Acuerdo, tal como se define en la Cláusula 17 de estos Términos y Condiciones, durante el cual usted participará en el Programa bajo los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo.
2. Inscripción en el Programa
- 2.1 Al inscribirse en el Programa, usted acepta que, en el momento del registro, proporcionará datos de registro precisos y completos y que nos informará de cualquier cambio en sus datos de registro.
- 2.2 Al aceptar estos Términos y Condiciones, y sujeto a nuestra aprobación y a lo dispuesto en la cláusula 2.4 siguiente, el acuerdo se considerará vigente. No se le enviará un Contrato de Afiliación firmado en formato físico.
- 2.3 Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de revisar su sitio web tras la aceptación de estos Términos y Condiciones. Le informaremos del resultado de su solicitud en un plazo de 10 días hábiles. Tras la aceptación de estos Términos y Condiciones, recibirá instrucciones y orientación adicionales para que pueda comenzar a comercializar nuestros productos.
- 2.4 Podemos, a nuestra entera discreción, rechazar cualquier solicitud por cualquier motivo (y no estamos obligados a revelar dichos motivos). Los motivos por los que se puede rechazar una solicitud incluyen, entre otros, el contenido de su sitio web que:
- 2.4.1 es de alguna manera ilegal, dañino, amenazante, obsceno, acosador, discriminatorio, difamatorio o de cualquier otra forma objetable;
- 2.4.2 facilita o promueve la violencia, el terrorismo o cualquier otra actividad delictiva;
- 2.4.3 es sexualmente explícito; o
- 2.4.4 infringe o ayuda o fomenta la infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual perteneciente a cualquier parte.
3. Relación entre la empresa y sus filiales
- 3.1 Nada de lo dispuesto en estos Términos y Condiciones constituirá, ni se considerará que crea, una sociedad entre las Partes; ni, salvo que se disponga expresamente, designará, ni se considerará que designa, a ninguna Parte como agente de ninguna otra Parte para ningún propósito.
- 3.2 Sin perjuicio de cualquier disposición expresa en contrario en estos Términos y Condiciones, usted no tendrá derecho ni autoridad para realizar ningún acto, celebrar ningún contrato, hacer ninguna declaración, dar ninguna garantía, incurrir en ninguna responsabilidad, asumir ninguna obligación, ya sea expresa o implícita, de ningún tipo en nuestro nombre o vincularnos de ninguna manera.
4. Enlaces a sitios web
- 4.1 En tu Panel de Afiliado encontrarás los materiales necesarios para crear un enlace a nuestro sitio web. Estos materiales incluirán el código HTML del enlace y/o una selección de archivos gráficos a los que se debe aplicar dicho código HTML.
- 4.2 El código HTML que aparece en tu Panel de Afiliados debe copiarse tal cual y sin ninguna modificación. El incumplimiento de esta condición puede resultar en la pérdida del crédito por las ventas de Paquetes de Servicios generadas a través de tu sitio web.
- 4.3 Bajo ninguna circunstancia se podrán modificar los archivos gráficos que proporcionamos sin nuestra autorización previa por escrito. No está permitido utilizar archivos gráficos propios para crear enlaces a nuestro sitio web.
- 4.4 Todos los archivos gráficos que podamos proporcionar para su uso como enlaces podrán mostrarse en su sitio web según lo considere oportuno, sujeto a nuestro consentimiento previo (que no será denegado injustificadamente) y que deberá obtenerse en todos los casos. Nos reservamos el derecho de solicitar la modificación o eliminación de un enlace de su sitio web.
- 4.5 Usted está obligado a asumir la responsabilidad total de mantener todos los enlaces a nuestro sitio web desde su sitio web.
5. Mantenimiento del sitio y contenido
- 5.1 Cada Parte será la única responsable del mantenimiento y la actualización de su propio sitio web. Sin perjuicio de lo dispuesto en la presente Cláusula 5 y la Cláusula 14 que figuran a continuación, ninguna de las Partes tendrá obligación alguna con la otra en relación con el mantenimiento o el contenido de su sitio web.
-
5.2 Sin perjuicio de la Subcláusula 5.3 de estos Términos y Condiciones, ninguna de las Partes podrá alojar ningún contenido que:
- 5.2.1 es de alguna manera ilegal, dañino, amenazante, obsceno, acosador, discriminatorio, difamatorio o de cualquier otra forma objetable;
- 5.2.2 facilita o promueve la violencia, el terrorismo o cualquier otra actividad delictiva;
- 5.2.3 es sexualmente explícito; o
- 5.2.4 infringe o ayuda o fomenta la infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual perteneciente a cualquier parte.
- 5.3 Ninguna de las Partes tendrá obligación alguna de examinar previamente ningún contenido añadido a su sitio web por terceros; sin embargo, en caso de que cualquiera de las Partes reciba de la otra una notificación por escrito de cualquier contenido que se encuentre dentro de lo descrito en la Subcláusula 5.2 de este Acuerdo, dicho contenido deberá eliminarse dentro de los 5 días hábiles siguientes a la recepción de dicha notificación.
6. Visualización de la información de la empresa
- 6.1 Como afiliado, usted tiene la libertad de mostrar precios y otra información relacionada con nuestros Paquetes de Servicio. Es su responsabilidad mantener dicha información actualizada por su cuenta; nosotros no le proporcionaremos actualizaciones de precios.
- 6.2 Nos reservamos el derecho de modificar los precios en cualquier momento de acuerdo con nuestras propias políticas.
- 6.3 Sus responsabilidades: Como afiliado de Educrea, usted acepta que:
- 6.3.1 Usted es responsable de proporcionarnos información completa y precisa de su cuenta y de mantenerla actualizada. Dicha información puede incluir, entre otros: datos de contacto, datos de pago, información fiscal y cualquier otro dato que podamos requerir. Nos reservamos el derecho de solicitar información adicional sobre todos los sitios web donde usted promociona Educrea y las prácticas promocionales que utiliza. El incumplimiento en la presentación de información precisa puede resultar en la exclusión del Programa, la suspensión o cancelación de su cuenta de Afiliado y la pérdida de cualquier comisión.
- 6.3.2 No debe crear más de una cuenta de afiliado.
- 6.3.3 Debe actuar de buena fe al recomendar clientes que estén en regla.
- 6.3.4 No puede recomendarse a sí mismo y no recibirá comisión por sus propias cuentas. No debe utilizar nuestro Programa para recomendar empresas de su propiedad o en las que tenga acciones u otros intereses.
- 6.3.5 No debe tomar medidas ni hacer recomendaciones a sus referidos que resulten en una posible pérdida de ingresos para Educrea .
- 6.3.6 No debe participar en programas de incentivos ni en sitios de oportunidades de negocio, ni utilizar prácticas de marketing que puedan ser poco éticas o que tengan probabilidades de atraer clientes que no estén en regla.
- 6.3.7 No debe utilizar en nombre de sus referidos ni animar a sus referidos a utilizar en sus cuentas de Educrea ningún material protegido por derechos de autor o de terceros sin las licencias adecuadas.
- 6.3.8 No debe copiar, alterar ni modificar ningún icono, botón, banner, gráfico, archivo o contenido contenido en los enlaces de Educrea , incluyendo, entre otros, eliminar o alterar cualquier aviso de derechos de autor o marca registrada, sin nuestra aprobación previa por escrito.
- 6.3.9 No debe participar en ninguna técnica de SEO black hat/spam link building para generar más referencias para Educrea .
- 6.3.10 Publicar anuncios en sitios web ofensivos, ilegales, que inciten al odio, pornográficos o de cualquier otra forma desagradables.
- 6.3.11 Usted acepta no violar ninguna ley aplicable.
- 6.3.12 Si detectamos un patrón en sus prácticas de afiliación que, en nuestra opinión razonable, viola cualquier aspecto de los Términos y Condiciones, nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta de afiliado y cancelar todos los pagos de comisiones pendientes.
- 6.4 Publicidad de afiliados. Las formas inapropiadas de publicidad incluyen, entre otras:
- 6.4.1 Utilizar cualquier método de publicidad ilegal o spam, por ejemplo, correo electrónico no solicitado, colocación no autorizada del enlace en foros, grupos de noticias, tablones de anuncios, etc.;
- 6.4.2 Realizar pujas por palabras clave y frases que contengan la marca registrada Educrea , o variaciones o errores ortográficos del término registrado en campañas de pago por clic o pago por impresión en los motores de búsqueda (Google, Yahoo, MSN, Ask, Bing u otros) sin nuestra aprobación previa. No está permitido utilizar el /los sitio(s) web de Educrea como URL visible en anuncios PPC ni crear enlaces directos o redirecciones al/los sitio(s) web de Educrea ;
- 6.4.3 Utilizar contenido no único que infringe los derechos de autor para promocionar Educrea ;
- 6.4.4 Utilizar el tráfico generado por pago por lectura, pago por clic, intercambios de banners, intercambios de clics, publicidad PPV, ventanas emergentes/menús ocultos o métodos similares;
- 6.4.5 Proporcionar reembolsos en efectivo, recompensas o cualquier otro tipo de incentivos para obtener la venta sin nuestra aprobación previa;
- 6.4.6 Ofrecer métodos de ahorro de precios, incluidos cupones, vales, códigos de descuento u ofertas de valor añadido sin nuestra aprobación previa;
- 6.4.7 Utilizar nuestros materiales publicitarios y promocionales, marca registrada o nombre de una manera que afecte negativamente nuestra imagen;
- 6.4.8 Utilizar iframes o cualquier otra técnica o tecnología que coloque su cookie de seguimiento de afiliado por cualquier medio que no sea un clic real;
- 6.4.9 Utilizar técnicas o tecnología de enmascaramiento o ocultación de enlaces con el objetivo de promocionar Educrea en sitios web y/o redes que no figuran explícitamente en su perfil de afiliado y ocultar esa fuente de tráfico;
- 6.4.10 Su(s) sitio(s) web NO deben contener material lascivo, obsceno, ilegal o pornográfico ni ningún otro material que se considere objetable. Esto incluye, pero no se limita a, intolerancia, odio, pornografía, material satánico, material con derechos de autor y marcas registradas, todo contenido de naturaleza adulta, etc. La designación de cualquier material como tal está sujeta a nuestra opinión razonable;
- 6.4.11 Su(s) nombre(s) de dominio, nombre de empresa, logotipo, marca registrada, producto(s), proyecto(s), servicio(s) NO deben contener palabras clave y frases que contengan la marca registrada Educrea o cualquier otra variación o errores ortográficos confusamente similares a la marca registrada, nombre, logotipo o nombre de dominio Educrea , sin nuestra aprobación previa;
- 6.4.12 Su(s) nombre(s) de dominio, nombre de empresa, logotipo, marca registrada, su(s) producto(s), proyecto(s), servicio(s) NO deben contener palabras clave y frases que contengan o sean confusamente similares a marcas registradas, nombres, logotipos o nombres de dominio de terceros, a menos que haya sido debidamente autorizado por el propietario de la marca registrada.
- 6.4.13 Educrea tendrá el derecho exclusivo de decidir si un método promocional que usted utilice es apropiado. El uso de cualquier método publicitario que consideremos inapropiado puede resultar en una advertencia, suspensión o cancelación de su cuenta de afiliado y la cancelación de todos los pagos de comisiones pendientes.
7. Paquetes de servicios
Ofrecemos servicios a través de nuestro sitio web mediante cursos, paquetes y suscripciones. Las descripciones de estos paquetes están disponibles en cursos.educrea.cl . En tu Panel de Afiliado, podrás ver todos los productos por los que recibirás una comisión.
8. Requisitos para la recomendación de clientes
- 8.1 Los términos y condiciones relativos a la recomendación de clientes a través de enlaces en su sitio web se pueden encontrar en nuestro sitio web en cursos.educrea.cl/affiliate-program-terms .
- 8.2 Nos reservamos el derecho de modificar dichos términos y condiciones en cualquier momento y le notificaremos por escrito con 10 días hábiles de anticipación sobre cualquier modificación.
9. Órdenes
- 9.1 Nos comprometemos a utilizar nuestros mejores y más razonables esfuerzos para procesar y cumplir todos los pedidos de Paquetes de Servicio realizados por clientes referidos generados por afiliados.
- 9.2 Nos reservamos el derecho de rechazar cualquier pedido que no cumpla con los requisitos de referencia del cliente detallados en la Cláusula 8 de estos Términos y Condiciones.
- 9.3 Será nuestra responsabilidad garantizar que todos los pedidos se completen y que la prestación de servicios se realice de conformidad con nuestros Acuerdos de Nivel de Servicio. Nos encargaremos de la introducción de pedidos, el procesamiento de pagos, las cancelaciones y toda la atención al cliente posterior. Usted no tendrá ninguna otra participación con el cliente ni en la finalización de la transacción, y todos los clientes serán informados al respecto.
10. Informes de ventas de afiliados
- 10.1 Realizaremos un seguimiento de los siguientes elementos de todas las ventas:
- 10.1.1 origen;
- 10.1.2 Paquete de servicios seleccionado; y
- 10.1.3 ingresos generados.
- 10.2 En su Panel de Afiliados encontrará informes completos de todas las ventas generadas a través de los enlaces de su sitio web. Nos reservamos el derecho de modificar el formato y el contenido de dichos informes sin previo aviso.
11. Comisiones y honorarios por referencias
- 11.1 Se le pagará una comisión a las tasas establecidas en la Subcláusula 11.2 sobre las ganancias netas de las ventas generadas a través de su sitio web.
-
11.2 La comisión se calculará sobre la siguiente base:
- 11.2.1 No obstante lo dispuesto en la subcláusula 11.2.3, todas las ventas que resulten de referencias directas atraerán una comisión del % de tasa de comisión .
- 11.2.2 En caso de que un cliente resultante de una Referencia Directa renueve un Paquete de Servicios tras la venta inicial por la que usted obtuvo una Comisión, dicha renovación generará una comisión del % de tasa de comisión . Si un cliente no renueva un Paquete de Servicios al finalizar el plazo original de dicho paquete, sino que lo reactiva posteriormente, se aplicará la Subcláusula 11.2.3.
- 11.2.3 Las cookies y los registros de IP identificarán a los clientes que hayan sido referidos previamente a través de su sitio web. En caso de que se identifiquen dichos clientes, las ventas que no se ajusten a la subcláusula 11.2.2 (a menos que sean referidas directamente desde el sitio web de otro afiliado) generarán una comisión del % de comisión .
- 11.3 La subcláusula 11.2.3 se aplicará solo hasta la expiración o eliminación de nuestras cookies por parte del cliente o durante un período de x días establecido en el sistema días después de la Referencia Directa más reciente para un cliente en particular, lo que ocurra primero.
- 11.4 En caso de que no se pueda localizar a un cliente, no se pagará ninguna comisión.
- 11.5 La comisión se calculará únicamente una vez que hayamos recibido el pago completo del cliente. Solo una vez recibido el pago completo, las ventas se registrarán en su Panel de Afiliado, pero aparecerán como pendientes durante x días, configurados en el sistema, después de que se haya completado el pedido (este período de tiempo refleja el límite establecido en nuestra Política de Cancelaciones).
- 11.6 El pago de comisiones se programará para el día 20 de cada mes. Cada afiliado recibirá comisiones únicamente por las suscripciones que hayan superado su límite de x días, que corresponde al período de garantía de reembolso descrito en nuestra Política de Cancelaciones. El monto mínimo de pago es de x (por ejemplo, $100) en comisiones por afiliado.
- 11.7 Las comisiones se enviarán a la dirección de correo electrónico de PayPal del Afiliado o a la cuenta bancaria proporcionada en sus Datos de Registro. Los suscriptores actuales de Educrea podrán recibir parte de sus comisiones en forma de cursos gratuitos o créditos promocionales añadidos a sus cuentas, hasta el importe de sus cuotas de suscripción mensuales o anuales pagaderas a Educrea. Las comisiones posteriores se enviarán a su cuenta de PayPal, tal como se describe anteriormente.
- 11.8 En caso de que se emitan reembolsos por cualquier motivo, incluyendo, pero no limitándose a, fraude, y cuando dichos reembolsos no se generen por ninguna culpa nuestra, es posible que nos pongamos en contacto con usted para gestionar el reembolso de cualquier comisión relacionada.
- 11.9 Todas las comisiones que se le paguen se calcularán sobre la base de los ingresos por ventas, menos los impuestos correspondientes; sin embargo, usted podría estar sujeto al pago de impuestos sobre dichas comisiones. Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted reconoce que es el único responsable del pago de impuestos sobre cualquier ingreso que genere a través de su participación en el Programa.
- 11.10 Nos reservamos el derecho de modificar nuestras tasas de comisión en cualquier momento. Se le notificará por escrito con 10 días hábiles de anticipación (el “Período de Notificación”) sobre cualquier cambio. Tendrá la opción de darse de baja del Programa dentro del Período de Notificación y, al ejercer dicha opción, recibirá cualquier comisión que le corresponda, independientemente del requisito de ganancias totales por comisión establecido en la subcláusula 11.6 anterior.
12. Marcas comerciales
- 12.1 Al ingresar al Programa, le otorgaremos una licencia no exclusiva, intransferible y libre de regalías para usar nuestros logotipos y marcas comerciales (nuestras “Marcas Comerciales”).
- 12.2 Usted podrá utilizar nuestras Marcas Comerciales únicamente en la medida necesaria para establecer enlaces y cumplir con sus obligaciones como Afiliado según estos Términos y Condiciones.
- 12.3 En caso de que desee utilizar nuestras Marcas Comerciales para cualquier propósito fuera de estos Términos y Condiciones, no debe hacerlo sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual no se denegará de manera irrazonable.
- 12.4 Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted acepta lo siguiente:
- 12.4.1 Nuestras marcas comerciales seguirán siendo propiedad de Educrea , a menos que y hasta que cedamos dichas marcas a un tercero;
- 12.4.2 Nada de lo dispuesto en estos Términos y Condiciones se interpretará como una concesión de derechos de propiedad sobre nuestras Marcas Comerciales a su favor; y
- 12.4.3 Usted no impugnará la validez de nuestras marcas comerciales.
13. Propiedad intelectual
- 13.1 Salvo que se indique expresamente lo contrario, somos los únicos y exclusivos propietarios de todos los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI) de nuestro sitio web, incluyendo, entre otros: todo el código, texto, sonido, vídeo, gráficos, fotografías y demás imágenes que forman parte del sitio. Asimismo, seremos los únicos y exclusivos propietarios de todos los DPI que puedan existir en cualquier documentación de apoyo, incluyendo, entre otros, planos del sitio, mapas, bocetos de diseño y demás material preparatorio.
- 13.2 Seremos los únicos y exclusivos propietarios de todos los derechos de propiedad intelectual que puedan subsistir en todas las futuras actualizaciones, adiciones y modificaciones de nuestro sitio web, incluido dicho material y cualquier documentación de apoyo.
14. Garantías e indemnización de las filiales
- 14.1 Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted garantiza y reconoce que:
- 14.1.1 Su sitio web no contiene ni contendrá ningún contenido que:
- a) sea de alguna manera ilegal, dañino, amenazante, obsceno, acosador, discriminatorio, difamatorio o de cualquier otra forma objetable;
- b) facilita o promueve la violencia, el terrorismo o cualquier otra actividad delictiva;
- c) es sexualmente explícito; o
- d) infringe, ayude o fomente la infracción de cualquier derecho de propiedad intelectual perteneciente a cualquier parte.
- 14.1.2 Su sitio web es y seguirá siendo funcional y, sujeto a las disposiciones de la Cláusula 19 de estos Términos y Condiciones, un tiempo de inactividad razonable para mantenimiento o restricciones de acceso de terceros, accesible para todos los usuarios de Internet;
- 14.1.3 Se han obtenido todas las autorizaciones, consentimientos y aprobaciones necesarias con respecto a sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones y seguirán siendo válidos y efectivos durante todo el Plazo;
- 14.1.4 Sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones constituirán obligaciones legales, válidas y vinculantes para usted. Dichas obligaciones serán directas, incondicionales y generales; y
- 14.1.5 No hará referencia a nosotros de ninguna manera en ninguna campaña de correo electrónico masivo no solicitado u otras prácticas de spam que pueda llevar a cabo.
- 14.2 Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted acepta indemnizarnos íntegramente contra toda responsabilidad, pérdida, daño, costo y gasto (incluidos los gastos legales) que se nos impongan o en los que incurramos o que paguemos como resultado de, o en relación con:
- 14.2.1 incumplimiento de cualquier garantía otorgada por usted en relación con su sitio web;
- 14.2.2 cualquier reclamación de que su sitio web infringe la patente, los derechos de autor, la marca comercial u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier otra persona, excepto en la medida en que la reclamación surja del cumplimiento de cualquier término estipulado por nosotros; y
- 14.2.3 cualquier acto u omisión por parte de usted o sus empleados, agentes o subcontratistas en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones.
15. Exenciones de responsabilidad
- 15.1 No ofrecemos ninguna garantía ni declaración de que nuestro sitio web, el Programa o los Paquetes de Servicio vendidos a través del Programa cumplan con sus requisitos o los de sus visitantes, que sean de calidad satisfactoria, que sean adecuados para un propósito particular, que no infrinjan los derechos de terceros, que sean compatibles con todos los sistemas, que sean seguros y que toda la información proporcionada sea precisa.
- 15.2 No garantizamos ningún resultado específico derivado del uso de nuestro sitio web o de la inscripción en el Programa.
- 15.3 No garantizamos que nuestro sitio web permanezca funcional y accesible para todos los usuarios de Internet.
16. Responsabilidad
- 16.1 No seremos responsables ante usted por ninguna pérdida indirecta o consecuente que pueda sufrir, incluso si dicha pérdida es razonablemente previsible o si se nos ha informado de la posibilidad de que se produzca dicha pérdida.
- 16.2 Nuestra responsabilidad total hacia usted con respecto a cualquier incumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, cualquier incumplimiento de garantía, cualquier representación, declaración o acto u omisión ilícita, incluida la negligencia, que surja en virtud de o en relación con estos Términos y Condiciones o el Acuerdo se limitará a $1.
- 16.3 No obstante cualquier otra disposición en estos Términos y Condiciones, nuestra responsabilidad ante usted por muerte o lesiones resultantes de nuestra propia negligencia o la de nuestros empleados, agentes o subcontratistas no estará limitada.
17. Duración y Terminación
- 17.1 Estos Términos y Condiciones y el Acuerdo entrarán en vigor y serán vinculantes en la Fecha de Inicio y permanecerán vigentes durante un período de 12 meses a partir de esa fecha (el “Plazo Inicial”). Tras el Plazo Inicial, su inscripción en el Programa se renovará automáticamente por períodos sucesivos de 12 meses (cada uno un “Plazo de Renovación”) a menos que se rescinda de conformidad con esta Cláusula 17.
-
17.2 Cualquiera de las Partes podrá rescindir el presente Acuerdo mediante notificación por escrito a la otra con 10 días hábiles de antelación:
- 17.2.1 en cualquier momento en que la otra Parte haya cometido un incumplimiento sustancial de estos Términos y Condiciones o del Acuerdo y dicho incumplimiento no se haya subsanado 10 días hábiles después de recibir una notificación por escrito de dicho incumplimiento; o
- 17.2.2 si la otra Parte entra en liquidación, ya sea obligatoria o voluntaria (excepto para los fines de reconstrucción o fusión de buena fe con la aprobación previa por escrito de la otra Parte), o llega a un acuerdo o realiza cualquier arreglo con sus acreedores o realiza una cesión general en beneficio de sus acreedores, o si se le nombra un síndico, gerente, síndico administrativo o administrador sobre la totalidad o la mayor parte de su empresa o activos, o si cesa o amenaza con cesar en el ejercicio de su actividad, o realiza cualquier cambio sustancial en su actividad, o si sufre cualquier proceso análogo en virtud de cualquier ley extranjera.
- 17.3 Cualquiera de las Partes podrá solicitar la rescisión del Acuerdo al final del Plazo Vigente por cualquier motivo, siempre que se dé una notificación por escrito al menos 10 Días Hábiles antes del final del Plazo Vigente.
- 17.4 Al finalizar el Acuerdo por cualquier motivo, usted deberá eliminar los enlaces establecidos en estos Términos y Condiciones.
- 17.5 Tras la terminación del Acuerdo por cualquier motivo, todas las licencias otorgadas también quedarán terminadas.
- 17.6 En caso de que rescindamos el Acuerdo de conformidad con la Subcláusula 17.2.1, cualquier Comisión que se le deba en ese momento se perderá.
18. Confidencialidad
- 18.1 Cada Parte (la “Parte Receptora”) deberá mantener la Información Confidencial perteneciente a la otra Parte (la “Parte Suministradora”) en estricta confidencialidad y secreto, y no deberá usar, divulgar ni poner la Información Confidencial a disposición, directa o indirectamente, de ninguna persona que no sean sus directivos y empleados que necesiten la Información Confidencial para que la Parte Receptora pueda cumplir con sus obligaciones conforme a estos Términos y Condiciones, siempre que dichos directivos y empleados también estén obligados a mantener dicha Información Confidencial en estricta confidencialidad y secreto. Las obligaciones anteriores no se aplicarán a ninguna información adquirida por la Parte Receptora que:
- 18.1.1 en el momento de su adquisición era de dominio público; o
- 18.1.2 en una fecha posterior pasa a ser de dominio público sin culpa de la Parte Receptora.
- 18.2 Cada una de las Partes por la presente acepta y se compromete a:
- 18.2.1 que toda la Información Confidencial será y seguirá siendo en todo momento propiedad única y exclusiva de la Parte Suministradora;
- 18.2.2 que su derecho a utilizar la Información Confidencial cesará por completo al término del Acuerdo; y
- 18.2.3 devolver a la Parte Suministradora al término del Acuerdo todo el material que contenga Información Confidencial (incluida la información almacenada en medios digitales) o cualquier parte del mismo y todas las copias del mismo.
19. Fuerza mayor
Ninguna de las partes de estos Términos y Condiciones será responsable por cualquier incumplimiento o demora en el cumplimiento de sus obligaciones cuando dicho incumplimiento o demora se deba a una causa que escape a su control razonable. Dichas causas incluyen, entre otras, fallas en el suministro eléctrico, fallas del proveedor de servicios de Internet, huelgas, disturbios civiles, incendios, inundaciones, tormentas, terremotos, actos de terrorismo, actos de guerra, acciones gubernamentales o cualquier otro evento que escape al control de la parte en cuestión.
20. Indemnización por despido
Las Partes acuerdan que, en caso de que una o más disposiciones de estos Términos y Condiciones se consideren ilegales, inválidas o inaplicables, dichas disposiciones se considerarán separadas del resto de estos Términos y Condiciones. El resto de los Términos y Condiciones seguirá siendo válido y aplicable.
21. Aviso
Salvo que se indique lo contrario en estos Términos y Condiciones, las Partes acuerdan que todas las notificaciones que deban realizarse en virtud del presente Acuerdo deberán hacerse por escrito y podrán enviarse por correo electrónico a la dirección de correo electrónico registrada de la otra Parte.
22. Aviso
- 22.1 Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo íntegro entre las Partes y sustituyen a todos los acuerdos, entendimientos o arreglos previos, ya sean orales o escritos, relativos al Programa o a la relación entre las Partes. Ninguna de las Partes podrá ampararse en ningún acuerdo, entendimiento o arreglo que no esté expresamente estipulado en estos Términos y Condiciones, salvo en el caso de declaraciones fraudulentas.
- 22.2 Salvo que se disponga expresamente lo contrario en otras partes de estos Términos y Condiciones, el Acuerdo solo podrá modificarse mediante un documento firmado por ambas Partes.
23. General
- 23.1 No renuncia - Las Partes acuerdan que el hecho de que cualquiera de ellas no haga cumplir alguna disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia al derecho de hacerla cumplir posteriormente, ni a ninguna otra disposición de estos Términos y Condiciones. Dicho incumplimiento no se considerará una renuncia a ningún incumplimiento anterior o posterior, ni constituirá una renuncia continua.
- 23.2 No exclusividad - La relación entre las Partes será y seguirá siendo no exclusiva. Ambas partes son libres de entablar relaciones similares con otras partes.
- 23.3 No cesión: Usted no podrá ceder ninguno o todos sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones o del Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual no será denegado de manera irrazonable.
24. General
- 24.1 Estos Términos y Condiciones y el Acuerdo se regirán por las leyes de Inglaterra y Gales.
- 24.2 Cualquier disputa entre las Partes relacionada con el Acuerdo estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales de Inglaterra y Gales.
Carlos Montt #5611, Ñuñoa, Santiago.
+56 2 2325 2556 | +56 9 5657 2007
contacto@educrea.cl
+56 2 2325 2556 | +56 9 5657 2007
contacto@educrea.cl